Jackieの独り言

It's been 50years after the famous speech " I Have a Dream" made by Martin Luther King,Jr. in Washington DC.

このスピーチを初めて聞いたのは高校3年生の時でした。
勉強だいっきらいな私が言葉の持つ魅力にとりつかれたきっかけの一つです。

当時、ちっとも英語に興味を示さなかった私に、丸山先生（私の大恩人です）が一人で聞いておくようにと言って、プレーヤーをオンにして部屋から退出されました。

サボるチャンス！にはなりませんでした。
スピーカーから流れてくる、このスピーチの力強さに引き込まれました。

リスニング力のまだない私が全部理解したとは言えませんが、それでも、ところどころはわかり、もっと内容を知りたい!!!と思わせてくれました。

このスピーチの後、キング牧師は凶弾に倒れてしまわれるのですが、スピーチの魂は今でもしっかりと受け継がれています。

私が初めて降り立ったアメリカの地はアラバマ。
そこでなんどか耳にした不快な表現。。。
そして学生時代を過ごしたペンシルバニアでも、日本人がほとんどいない土地柄からか、心ない仕打ちもありました。

今も全ての人が完全に自由だと思えない出来事もあります。

ここ、日本でも、異質なものを排除しようとするそういう動きを感じる時もあります。

でも、夢は持ち続けたいです。

全ての人がその人の内面で評価される日がくることを。。。

違っていることはダメなことではなくって、素晴らしいことなんだって

8月28日は英語の授業があります。
意味が完全にわからないまでも、何かを感じてもらえるかもしれないので、流してみようと思います。

I Have a Dream.

大好きなスピーチです。
ぜひ聞いてみてください。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jqOfuZzgIP4　　動画

http://www.fuchu.or.jp/~okiomoya/tenpushiryou/dream.pdf　　スピーチ　日本語対訳